Disc: Jigoku no okite ni asu wa nai: Režie: Yasuo Furuhata s Kenem Takakurou, Rentarô Mikuni, Kei Satô, Yukiyo Toake Mladý vůdce rodiny Yamazaki z Nagasaki, Takida přežil bombu A Zuřivě bojuje s násilnými živly v jižním Japonsku beze strachu z následků.